比赛进入暂停之后，柯艾挥手让一众替补起立热身，姚麦等主力则在和队友一一击掌之后坐到了替补席上。
丰田中心的看台上再次响起了《姚明之歌》，姚明在这两场比赛中的神级表演已经征服了所有的休斯敦球迷，现在他们只需要坐等比赛时间走完就能再次见证火箭队捧起西部冠军奖杯。
知道大势已去的杰克逊也准备换下一众主力，他现在只希望比赛赶快结束，好让他早点离开休斯敦这座不友好的城市，正当杰克逊准备回到兰比斯身边坐下时，一直没出声的科比却再次站了起来。
“教练，我不需要休息！如果这是湖人队本赛季的最后一场比赛，那我肯定也要坚持到比赛的最后一秒。”
看着科比坚定的眼神，“禅师”也只好点头表示同意。
暂停回来，几乎坐了一赛季板凳的戈塔特等人悉数亮相，湖人队也派上了dj-姆本加等饮水机管理员级别的边缘替补，不过他们的旗帜科比依然留在场上。
最后60多秒，科比再得5分把自己今晚的得分数据定格在了55分，此外他还贡献了8篮板、5助攻和2次抢断，不过任凭他如何努力这组豪华的数据注定还是变成了空砍。
终场哨声响起的那一刻，所有的火箭队球员和工作人员们立即冲进场内疯狂庆祝，多年冲击总决赛未果的麦迪更是流下了激动的泪水。
从魔术时期的1比3被逆转再到火箭时期的两次止步第二轮，一直肩负领袖重任的麦迪已经经历了太多次的失败，为了这一天他等了整整十年！西部冠军已经到手，梦寐以求的总冠军金杯似乎也已经触手可及。
球员们庆祝的同时，柯艾也带领火箭队的成员们和“禅师”为首的湖人队成员依次拥抱致意，与此同时，系统也终于传来了佳音。
恭喜玩家完成挑战任务（beat la），奖励6点教练属性（主），“beat la”的口号已经成功响彻休斯敦！
拿到奖励的柯艾立即把所有属性点都堆到了进攻战术素养上，该项属性达到97的同时，他的教练属性总评也达到了92，此时的柯艾在进攻和大局观方面已经足以跻身联盟顶级行列，他的防守战术素养属性只有74，但是锡伯杜的存在却完美弥补了他唯一的缺陷。
一番寒暄之后，落败的湖人队匆匆离开了现场，进入球员通道之前科比回首看了一眼场地内准备领奖的对手。
这次的西部决赛是科比在“ok组合”决裂之后离总冠军最近的一次，06年那会儿他曾经还嘲讽过奥尼尔因为罚球不好导致热火队在东部决赛中被柯艾抓住机会逆转淘汰，然而两年后的今天，他自己率领的湖人队竟然也被柯艾执教的球队淘汰，4比0的比分更是把他们整支球队都狠狠地钉在了耻辱柱上。
“等着瞧吧，明年！我一定会率领这支球队把失去的一切都找回来！”
留下这句誓言后，科比加快速度穿过了漫长的球员通道，季后赛中的四场连败对球队的打击极大，现在还需要去更衣室开导队友，让众人重拾信心。
……
冲关失败的湖人队已经离场，作为胜利者的火箭队也终于在主场举起了阔别十三年的西部冠军奖杯，火箭队的老板莱斯利-亚历山大高度赞扬了柯艾和球员们给球队带来的新面貌，柯艾本人也表示会在之后的总决赛中继续努力，早日为休斯敦带来队史第三座总冠军奖杯。
次日一早，关于火箭队横扫湖人的新闻就登上了各大媒体的头条，除了大量赞扬胜利者的篇章外，科比的55分也成了大家关注的焦点，“黑曼巴”毕竟是本赛季的常规赛mvp，在最后一战中打出这种表现，粉丝们都表示自家老大已经尽力，堪称“虽败犹荣”，等到拜纳姆下赛季满血归来定要尔等好看。
当天晚些时候，背水一战的凯尔特人队在北岸花园球馆打出了气势，比卢普斯手感回暖得到29分、10助攻，但是“绿军三巨头”却打出了这轮系列赛以来的最佳表现。
雷-阿伦命中8记三分射下30分，皮尔斯22分、9篮板、4助攻，加内特更是疯狂砍下25分20篮板的双二十数据。
101比85，绿军用一场酣畅淋漓的大胜把总比分追成了2比3。
5月30日，双方移师奥本山宫殿展开了第六场比赛的争夺，志在主场晋级的活塞队再次拿出了他们最擅长的铁桶阵，绿军前三节进攻严重受限，以58比66落后8分。
第四节开始后，汉密尔顿上来就用一记中投把分差扩大到10分，正当众人以为活塞队将仗着主场之利收下比赛时，菲利普-桑德斯惯用的半主力阵容突然哑火。
被对手打了一波7比0后，桑德斯赶紧换回比卢普斯、华莱士等主力，但是凯尔特人队却趁此机会重新找到了手感，等到比卢普斯用一记中投为球队止血时，凯尔特人队已经把比分追到了67比70。
关键时刻，雷-阿伦的追平三分不进，麦克代斯艰难挤开帕金斯抢下了宝贵的后场篮板，但是他的左脚却在落地时不慎踩到了队友普林斯身上。桑德斯用马克希尔换下了脚踝扭伤的麦克代斯，这次伤病也成了整个东部决赛的转折点。
最后半节比赛，加内特连续得分帮助球队反超比分，比卢普斯的关键三分被换防的皮尔斯成功防下，而雷-阿伦则用一记不讲理的投篮锁定胜局。
从3比1到3比3的过程让活塞队球员们的心态发生了巨大的变化，两天后，原本以铁血著称的底特律军团在北岸花园球馆完全迷失，缺少麦克代斯的活塞内线再次被加内特一人锤爆，凯尔特人队也以95比78的巨大优势再胜一场，大比分4比3杀进了07-08赛季的nba总决赛。
2003年季后赛首轮，麦迪领衔的奥兰多魔术曾经在3比1领先的大好局面下被活塞队逆转。谁都没有想到，以稳定著称的铁血军团竟然也会以这样的方式退出了争夺。
这几年来，活塞队的管理层一直都对桑德斯的战术改革寄予厚望，此番失误之后，那些人的耐心也已经到了一极限，下赛季的换血已成定局。
