“是的，我回来了，你知道萨尔瓦雷托在哪吗？”里纳一边问一边开始细细的回味着这客厅中的一切。所有的布置和二十年前相差并不大，要是按照当年的标准看，这样的房间在西西里的普通人家当中可谓是相当豪华的。
“他来过，他告诉我你会回来的，让我招待你，上帝啊，我至今都无法相信你真的回来了。”玛洛大婶按着胸口，仿佛要压抑住凶猛跳动的心脏。
“是的，我回来了，你怎么样？过的好吗？”乔吉奥的手慢慢拂过了一张桌子，他注意到了桌上的相框，这是他母亲的独照，相框是方形的，用褐色的木头制成，这张年代久远的照片已经显得模糊了，上面人物的相貌都不甚清晰。旁边阴暗的角落里还放着其它的相框，他随手拿起一个，轻柔的摩挲着，这张照片显然保存的更为完好，一家人站在庄园的门口，父亲搂着母亲的肩头，而母亲则看着怀里的孩子，脸上流露着醉人的甜蜜。那是在卡塔尼亚郊外拍的照片，乔吉奥出生在那里。里纳对母亲的印象并不深刻，他长得更像他的父亲，可眼睛却和母亲一样的漂亮，只是终生要藏在黑色的镜片背后了。
“老公鸡再也不能在清晨啼叫了。”玛洛大婶摇了摇头，说出了古老的西西里谚语，“我这样年纪的人，又能够好到哪里去呢？”
里纳放下了照片，看了一看小圆桌上的还愿灯，和缓地说道：“唐?里纳和里纳家族的人呢？他们来过吗？”
玛洛大婶抬起了头，昏暗的灯光下也能看出她的嘴唇在不住地颤抖，复杂的感情悄然爬上了她的脸，难以排解的愁苦和厌恶、憎恨糅合在了一起，“唐?里纳，他早就把灵魂出卖给了魔鬼，这条奸诈的毒蛇，谁也没有想到他的枪口会对准维拉蒂他们啊，”她激动地说，“还有托托，本来他应该和你一起管理西西里，可他们把你们都赶走了，他自己躲在帕勒莫过着逍遥的日子。”
“这一切都会好起来的，我保证。”乔吉奥走过来，给了玛洛大婶一个拥抱，安抚她愤怒的心灵。
玛洛大婶好像想到了什么，突然变了个人似的，“真是抱歉，你远道而来，却要在这里听我这个糟老婆子抱怨，你这次回来还会住在这里吗？”
“这还不确定，这得萨尔瓦雷托的安排。”乔吉奥说，“很多人再找我们，这里似乎不安全。”
玛洛大婶点点头，她又仔细的看了看乔吉奥那张戴着墨镜的脸，踮起脚亲吻了里纳的两边脸颊，“我的好孩子，一路赶过来，你肯定累了，先去休息休息吧，或者到城里看一看，托托他们可能晚上就会来的，我去准备一下，你们可以吃了晚饭再走。”
这座小城并没有什么特殊之处，连孩子们都不愿意到街上玩耍，相比起乔吉奥的记忆中更加没有生机，所有的道路也不过是蜿蜒的蜘蛛网，除了在风吹过时摆动一下，再没有任何动静。
里纳有些心烦意乱，托托的人应该知道他会来这了，按道理说托托也会亲在来才是，他没有及早和托托去的联系，这真是个失误，他刚到帕勒莫不久，街面上就有了传闻，有好几个人，深夜潜入了里纳庄园，他们企图刺杀唐?里纳，险些就成功了，可唐?托马西?里纳还是从庄园的密道逃跑了，乔吉奥相信这些就是托托的人，这个不明智的举动让他举步维艰，得不得躲在中部的小镇和山上，身边的人很少，可以信任的人也不多，想要刺杀里纳家族的首脑，没有纽约的帮助绝对做不到。现在连他自己也困在这些小镇里面，无法跟美国联系上。
希望这里并没有处于警察或者里纳家族枪手的监视当中，乔吉奥深知这些人的做法，因为他自己曾经也是这样做的，他记得那是在1955年平安夜的前一天，也是在一个中部的小镇，他们要伏击马斯米里亚诺。
“见鬼！马上就要到圣诞节了，我们却要在这个时候待在这个什么都没有的小镇上！”托托不停的抱怨着，他凶狠的抓起一个身材发福的中年人，用手枪柄不轻不重地敲着他的脑袋，不耐烦的问道，“你没有骗我们吧？他真的是今天回家？不然我是绝对不会让你好过的！”
“不，没有！真的没有！里纳家族的大爷们，我怎么敢欺骗你们？”中年人惊恐万状，在寒冷的夜晚他的汗水却流得像夏日的正午。
“别紧张，托托，我想他说的有道理，明天就是平安夜，哪怕是马斯米里亚诺也会想在今天和家人团聚的。”乔吉奥从窗台上转过神来，微笑着制止了托托对中年人进一步的恐吓。
经过了几个月的调查，乔吉奥他们终于确定了马斯米里亚诺的家就在这个镇子里，可是土匪们显然不会待在家里等着你上门去把他们一网打尽。镇子里的人都说没有见过马斯米里亚诺，不了解他们的行踪。乔吉奥知道他们都在说谎，在故意隐瞒，乔吉奥感到妒忌万分，西西里的农民称马斯米里亚诺是“山上的国王”，他们爱戴他，他比任何一个“值得尊敬的人”更加受人的尊敬。里纳家族迫切的需要击败他，乔吉奥也需要，借此证明自己。
普通的百姓可以肆无忌惮的庆祝他们的节日，哪怕是法西斯政府也不敢轻易的在这些喜庆的日子取缔人们的活动，但要是对山区的土匪们来说，传统的节日就是他们的死亡纪念日。整个意大利的人都知道，西西里人是顾家的，无论多么大的风险，这些节日他们也会偷偷溜回家去见见他们的家人。
乔吉奥也是一个西西里人，他也明白这一点，可是他没办法确定马斯米里亚诺回家的时间，幸好，这个时候出现了一个告密者。这样的人可不多见，尽管为了抓捕马斯米里亚诺，罗马政府的通缉令上已经许诺了两百万里拉，加上里纳家族许诺的两百万，这不是一笔小数目，只不过在西西里，缄默法不只局限于党徒，每一个都要遵守，金钱通常是换不来一个老派西西里人的荣誉的。
这个告密的人叫做帕比诺，不过是车把式，他拉着西西里人常见的骡车，经常在蒙特莱普和卡斯特维特拉诺一带活动，给小地方的人们带去点精致的小货物，他到过马斯米里亚诺的家里，那里的人也认识他。那天正巧，马斯米里亚诺要在圣诞节回来的消息正好送到了家里，不难想象，如果家里出了一个这样让人骄傲的孩子，全家人都会不禁有些飘飘然。他们会想要从路过的小商贩那里多买点精致的食品，来做好饭菜等待英雄到来。
乔吉奥完全可以猜到，这个帕比诺大叔肯定是点算着手里的里拉，笑得满面红光，开玩笑的询问：“这样精心的布置，恐怕是可以迎接教皇这样的贵客了呀。”然后这家人腼腆的笑了，或许还会有谁不小心说出了秘密。
帕比诺这样的小生意人肯定有不少小心眼，他也认识这家人，心里一合计就能明白八九分，马上认为这是个发财的好机会，他立即报告了地方警察部队的指挥官。这个消息就这样流入了里纳家族的耳朵里。
乔吉奥和托托依旧负责此事，他们带着枪手把马斯米里亚诺的家包围了起来，为了保险，里纳家族要求指挥官给当地一半以上的武装警察放了假。
漫长的一夜终于在黎明的第一线曙光降临大地之前结束了，马斯米里亚诺今天早早的行动了，他相信自己的保密措施是足够的，可昨晚还是小心翼翼的观察了附近武装警察部队活动的情况，当他看见载满了欢快嬉笑的警察的卡车开往了帕勒莫方向，还有三三两两的人结伴到附近镇子里寻欢作乐的时候，才放下心来。
“哈，我说马斯米里亚诺，你也是小心过头了，你以为有谁会为了我们放弃圣诞节玩乐的机会？” 马斯米里亚诺的小心谨慎使得他的副官哈哈大笑。
“不，马西莫，我们从事的是一项危险的事业，只有提高警惕才能保住性命。”马斯米里亚诺严肃地说。
“好吧，你说的对。”马西莫说着咧开嘴笑了，“这些警察都走了，他们要去帕勒莫寻开心，我们也该回去了。”
看着同伴的笑脸，马斯米里亚诺也欢快起来，“是的，我们也该走了，小时候我们总不愿意回家，现在回家倒也成了一件冒险的事了。”
马西莫和马斯米里亚诺是同乡，这些年不少镇里的年轻人都随着马斯米里亚诺一起，来到山上。
“是啊，”马西莫深有感触的点点头，不过他马上又开心起来，“今晚我们又可以回到镇上，喝一杯家里的茴香酒啦。”（未完待续）
