西方最后一缕余晖渐渐隐去，夜之女神缓缓落下了她的黑色面纱。入秋之后的巴莱森林，晚上十分的潮湿与阴冷。黑夜抹去了森林中五彩斑斓的色彩，变成了对对幽暗的绿光和阵阵凄厉的哀嚎。
兰斯裹着熊皮披风，拨弄着面前的火堆，营火用石块围砌着，他一边往燃起的火堆中添加枯树枝，一边不时地拽拽披在身上的熊皮披风。兰斯感觉到肩膀有些酸疼，一连好几天在森林中露宿，早晚的湿气已经让自己的关节有些不适。
在兰斯不断用嘴鼓风的作用下，营火中的枯木开始发出噼噼叭叭的声响，火焰终于升腾了起来。盈盈的火光让兰斯稍稍感觉到暖意，他用猎刀利落的将两只野兔放血、拨皮、取出内脏，稍作清洗后用树枝穿好，架在了篝火之上。准备过冬的兔子不但吃的满身肥油，而且皮毛也特别的柔软油亮。兰斯将兔皮卷好，这可以买个好价钱或者让对门的大婶帮忙改一副兔皮的手套。
转动着架在营火上的兔子，温暖的火光让兰斯不禁想起了三年前自己还是一名万众瞩目的宇航员，人类太空移民的希望，结果自己却来到了这片科技尚停留在中世纪的世界。正想着，一阵寒风让兰斯情不自禁的打了一个冷颤，弥尔顿村长那苍老的声音好像又出现在自己的耳边，“务必要猎到几只大型野兽，才能确保村子安然度过今年的严冬。”
兰斯甩了甩头，让自己回到现实中来，不过他马上又开始幻想第二天能碰上一大群红鹿，或者几头膘肥体壮的野猪，就算是碰到熊也比饿死强啊。想到了熊，兰斯看了看身上的熊皮以及趴在他身边的那条体型硕大的猎犬。同样在三年前，兰斯被隐逸村的村民所救时，他身边就多了这条黑色的巨型猎犬。
一身乌黑发亮的短毛，像绸缎般光滑，体型几乎与小马驹相当，比一般的巨獒都要大上一圈，坐下时的高度都快与身高一米八的兰斯不相上下。一些村里人认为这是一条凶暴犬，因为只有这种基因突变的凶兽才可能拥有这种巨大的体型，但是温顺的性格和几乎可以听得懂人语的聪慧，让另外一些人坚决否定它是凶暴犬的可能。兰斯按照当地风俗，给这条猎犬取名黑犬，平时昵称小黑。这件熊皮披风就是第一年的冬季，他和小黑配合打到的。
‘今天小黑终于可以饱餐一顿了’，虽然自己有干粮充饥，但是黑犬只吃肉，当带出来了肉干吃完后，小黑已经有三天没有吃东西，不过幸好它的精神还不错。今天猎到了两只兔子，否则兰斯只能选择第二天一早返回村子，他不能让黑犬老是饿肚子。
兔肉的香味开始弥漫开来，黑犬站了起来，兰斯以为他被兔肉的香味所吸引，但是黑犬却警惕的望向正对他们的森林深处，好像有一种巨大的威胁来自于那里。兰斯的面色一沉，自从来到这个世界，兰斯没少听说在巴莱森林里发生的各种诡异事件。但只要有小黑在，再凶猛的野兽也变得微不足道，它们见到黑犬要么转身就跑，要么吓得瘫软在地上，甚至还有大小便失禁的。黑犬如此紧张，兰斯还是第一次看到。
撇下手中的插着兔子的树枝，兰斯迅速从身边拿起弓箭，瞄向黑犬注视的方向。这是一张用白木为背，秘银为稍，飞蜥筋为弦的复合弓，用巨鲨皮制作的箭袋中，插着二十二支雁翎破甲锥。这种三棱的箭头可以轻易射穿钢板，很明显，这不是乡野猎户的装备。
兰斯也不知道这副弓箭怎么会出现在自己的身边，不过也正是因为这副弓箭，让兰斯练就了一手好箭法，才能够在这个世界生存下来。在火光的映照下，箭头闪耀着让人胆寒的寒光。不伦黑暗处冲出什么妖魔鬼怪，兰斯有自信一箭射透对方的脑袋。
数秒的寂静之后，从幽暗的森林深处传来了一个尖细男声，“别，别冲动，我只是一个迷路的旅人，对，迷路，请千万不要放箭，我是好人，好人。”声音有些颤抖，看来那边的人同样的非常紧张。兰斯并没有放下弓箭，他轻声问黑犬：“他们有几个人？”黑犬低声的吠叫了一声，然后继续保持警戒的姿势。“把双手举起，慢慢走过来。”
“好的，好的，不要放箭，我过来了。”尖细的男声慢慢靠近，森林中遇到其他人也是常事，他们或者是采药的，或者是砍柴的，或者和兰斯一样也是打猎的。但是晚上遇到行人，让兰斯不得不小心。一个身材矮小的男人从森林的深处走了出来，他大概只有一米六高，穿着一件用乌鸦羽毛装饰护肩的黑色对襟长衣。为了让兰斯放心，这位特意将兜帽脱掉后走进被火光映照的区域。他有着一头乌黑的短发，高高的鹰钩鼻，一对小眼睛躲藏在凹陷的眼眶中，脸型瘦长，尖削的下巴上稀稀落落长着短胡。虽然被厚厚的衣服覆盖，兰斯还是能感觉到这位弱不禁风的身体。
“非常感谢您，我尊敬的先生，我叫福金。”来人向兰斯施展了一个姿势复杂的礼节。“我是一名来自金宫城的吟游诗人，正赶去水晶城参加史诗节，没想到为了抄近道，竟然迷路走进了这森林深处。如果不是遇见您，我恐怕今天晚上就要变成熊粪了。”来者非常谦恭的做着自我介绍的同时，小眼睛却不断打量着兰斯和黑犬。黑犬呲着牙，突然朝那名叫福金的男子吠叫了一声，吓的那人倒退了几步，一个没站稳坐在了地上。
兰斯放下了手中弓箭，急忙蹲下搂住黑犬的脖子抚摸了几下，试图让他安静下来。“不用紧张，他不咬人的。”兰斯尴尬的向来人解释着，“我叫兰斯，就是这附近的猎户。福金先生请来营火便坐吧，如果还没有吃饭，我这边有正在烤的野兔……”虽然黑犬对来人并不怎么友善，但是兰斯已经放下了戒备。毕竟对方只有一人，而且自己又是个穷光蛋，就算那人是强盗，也不值得冒着生命危险对自己下手。
“啊，附近村落，兰斯先生可是住在隐逸村？”福金的这个问题让兰斯有些惊讶，刚刚松懈下来的警惕心又一次升起了。隐逸村，就是兰斯现在居住的村子，隐蔽在巴莱森林的边缘地带，村民都是逃跑的奴隶，甚至还有逃犯。村如其名，极少为外人知道，这位自称来自于首都金宫城的吟游诗人是怎么知道的呢。
“福金先生恐怕不是什么吟游诗人吧？”兰斯没有做回答，反问福金。
福金有些惊诧兰斯的反应，笑了笑说：“您怎么看出来的？”
“因为你既没有带乐器，嗓音也不是那么动听”，兰斯顿了顿，“对于要靠歌声谋生的吟游诗人，您这样的恐怕很难挣钱吧？还有你的衣着，吟游诗人通常衣着光鲜，而你的着装虽然别具风格，但也稍显低调了点，还有……”兰斯还想说下去，被福金打断了。
“我听说一名优秀的猎人要具有很强的洞察力与分析力，看来此言不虚啊，我确实不是一名吟游诗人，我是一名间谍。”如此快的暴露自己间谍的身份，让兰斯有些始料不及，心中暗道：‘此人如果不是傻，就是会装，难道是一名骗子？’在目不转睛的盯着福金看了足足一分钟之后，兰斯略带感慨的说：“感谢您的坦诚，不过，我现在不知是否处于在危险之中呢?”福金急忙摆手笑道：“兰斯先生千万不要误会，我只是一名退休的间谍，而且我的特长是刺探情报，并不是刺杀，所以你即便知道了我的身份，也没有什么关系，更何况还有你的伙伴在，我可打不过他。”
“他!”兰斯看向坐在自己身边的黑犬。福金竟然用称呼人的‘他’（鲁纳语中，动物的它与人的他发音不同，类似于英语）来指一条狗。福金看到兰斯用奇怪的眼神在自己与那条巨犬之间来回摆动，对着黑犬很不满的说道：“我说刻尔柏洛斯，你在我面前就不要在装啦。就这么对待老朋友吗？”
之后发生的一幕，让兰斯这辈子记忆犹新。黑犬的口中竟然发出了一个低沉的男声：“多管闲事。”兰斯吓的直接站了起来，后退的过程中还被树根拌了一个跟头。他从弥尔顿村长那里听说了很多关于这个世界稀奇古怪的故事，但是完全没有想到日夜伴随自己三年的黑犬竟然会是个妖精。
看到兰斯的窘样，福金大笑起来。但是黑犬却冷森森的说道：“你在监视我们？”
福金急忙摇手，边笑边说：“我可没那么大的本事，我要是在暗中监视你们，怎么可能逃得过你的鼻子和耳朵？今天确实是误走到此地，也根本没想到你们会在这里。我说刻尔柏洛斯，你能不能用你的人型形态跟我聊天，我实在受不了和一条狗说话。”
黑犬此时斜了兰斯一眼，眼中流露出不削与鄙视。让兰斯有生以来最目瞪口呆的一幕出现了。黑犬站立起来，他后腿变成了人类的腿，躯干变得魁梧，前腿也变成了手臂。最后，一个披着黑色皮衣的光头大汉，浑身充满了肌肉，身高接近两米，厚实的倒三角身材。兰斯不禁想到，这体型要是能去好莱坞演个硬汉片绝对能火。
“小黑？”兰斯看着眼前这位充满力量的巨汉，完全无法理解眼前发生的一幕。福金已经笑的捂住了肚子“没想到刻尔柏洛斯，你竟然有这样一个可爱的名字。对了，尊敬的兰斯先生，容我向您隆重介绍这位令世人畏惧的怪物，刻尔柏洛斯，恐怖的地狱三首犬，冥界的守护者。”
“地、地、地狱犬？”兰斯一脸惊恐的看着已经变成了光头大汉的刻尔柏洛斯，叫声已经歇斯底里起来。正准备站起来逃跑，突然自己脖颈上一阵剧痛，眼前一黑就什么也不知道了。
