得知是石小翠偷拿了香皂，阿娇和阿梅都怒不可遏，相比之下，阿梅伤心，阿娇愤怒，当天便爆发了口角之争。战火从宿舍烧到课堂，硝烟弥漫，震撼了整个短训班，影响深远，甚至作为反面教材警示他人。
阿娇首先在寝室外找到石小翠，厉声质问道：“你说清楚，为啥要偷阿梅的香皂？是不是爹娘教你的！”“闭嘴！乱说啥？我不是偷，只不过拿来用而已。两块香皂算什么，值几个钱？我家有的是钱，不缺那点！”石小翠原本蔫了，被阿娇这么一激，胆气上升，又露出倔强本性。
阿娇被激怒了，上前一把揪住石小翠衣领，嘲笑道：“偷就是偷，恬不知耻，还说啥拿？！两块香皂确实不值钱，但那是烈士的遗物，懂不懂？”石小翠本来晓得香皂的意义，可在阿娇面前不能服软，梗着脖子回应道：“知道又咋，不知道又咋？”
阿梅担心阿娇做出不妥之事，前脚撵后脚，紧跟着赶来阻止。石小翠见她前来，好像找到救星，对她喊道：“阿梅，快把阿娇拉走，我不想见她！”阿梅冷笑一声，答道：“现在怕了，当初偷香皂时的勇气到哪儿去了？”石小翠脸上红一阵白一阵，如同舞台上唱花脸的旦角。
女生们都是唯恐天下不乱的角色，见三个人吵闹，立刻围拢过来，有的帮腔，有的打气，也有的为石小翠说情。抓扯中，石小翠无意之下把阿娇的衣服撕开一条口子，这下阿娇更不轻饶了，手脚并用，对石小翠又打又骂。
阿梅慌了，想把她俩拉开，没想到石小翠力气大，胡乱挥舞，结果把阿梅打伤了，口鼻流血，清秀的脸蛋上血污一片。阿梅的血犹如火上浇油，彻底把阿娇逼上绝路，更加气势汹汹，像一只饿狼，扑向石小翠，两人很快扭打到一块儿。
邱老师闻讯赶来，使劲把两个女孩分开，训斥道：“你们太不像话了！这里是学校，不是撒泼蛮干的菜市场！走，跟我到办公室！”三名女生垂下头，乖乖跟着邱老师走了。
疾风暴雨般的教育后，阿娇和阿梅搬离了那间寝室，留下石小翠独自一人。然而，众口铄金，石小翠的行径早已给其他学员造成不良印象，大家都对她冷眼相看，石小翠如坐针毡，心乱如麻。
人在最无助的时候想到的是亲人，可石小翠亲人不在身边，孤助无援，唯一可以倾诉的只有欧阳明和欧阳亮。在石小翠眼里，欧阳明老成持重沉默寡言，欧阳亮阳光活泼唠唠叨叨，石小翠对欧阳明更有好感，和他在一起有种安全感。
欧阳明在石小翠到来之前已经作出决定：向学校领导坦白藏匿赃物事实，主动上交石小翠委托保管的香皂。这么做一来出于良心发现，二来也是天性使然，倘若阿巴还在世上，绝不允许他们包庇石小翠。
石小翠得知香皂已经上交学校后，半天不作声，心想：幸好欧阳明聪明，主动承认错误，否则错上加错，她石小翠罪过就大了。
话还未说出口，眼泪喷涌而出，石小翠不停抽泣，反倒把欧阳明弄得手足无措。“小翠，别哭了，人非圣贤孰能无过，知错就改善莫大焉，有错改正便是，没啥大不了！”欧阳明安慰道。欧阳亮也附和说：“小翠姐，那两块香皂确实很香，换作我也会忍不住拿来用，小事一桩，不要放在心上。”
哭了半晌，心里那股闷气得以释放，石小翠平静许多，扭头走开，回寝室去了。第二天，三个女生又在教室不期而遇，石小翠眼睛红肿，跟樱桃差不多；阿娇怒气未消，脸上的抓痕清晰可见；阿梅神情慌张，像做错事的小学生。其他同学也似笑非笑，一副幸灾乐祸的样子。
不大一会儿邱老师走进教室，正准备把昨天发生的事情再讲一遍，重申学校纪律，忽然课堂下面传来一声尖叫！邱老师定睛一看：原来是阿娇抓住石小翠头发，石小翠痛得受不了，发生嘶声裂肺的叫声。
